RAGUSA. La descrizione, d’ora in poi, sarà anche in siciliano anzi in dialetto ragusano. Una voce narrante, dell’attore teatrale ibleo, Marcello Perracchio, farà la descrizione accurata degli undici monumenti, tra chiese e palazzi nobiliari, inseriti nell’audio guida. Il progetto della società “City Walk Tour” iniziato lo scorso anno prevede un viaggio virtuale tra le bellezze monumentali della città in inglese, italiano, francese e siciliano.
«I riscontri sono stati positivi – spiega Michele Bitetti, l’ideatore delle audio guide - con l’idea progettuale iniziata quasi per gioco lo scorso anno. Le traduzioni dei testi, dall’italiano al siciliano, sono di Raffaele Antoci e i testi sono stati scritti da Consuelo Petrolo e Nunzia Leonardi. Abbiamo voluto fornire uno strumento utile, ad un prezzo sicuramente conveniente, 7 euro per l’intera giornata, per fare apprezzare nel modo migliore le nostre straordinarie bellezze. Le audio guide si possono trovare in alcuni info point, in piazza Duomo, a Ibla, e all’interno della nostra casetta in legno che, causa maltempo, al momento però è fuori uso». Un supporto per i tanti turisti che hanno scelto Ragusa ibla per trascorrere il ponte di Ferragosto.
Caricamento commenti
Commenta la notizia